حَوْلِيَّاتُ صَاحِبِ الأشْجَارِ

"نحتاج وقتا طويلا لننطق أي شيء بالإنتية القديمة، لذا فنحن لا نقول ما لا يستحق وقته"

نوفمبر, 2009

Mouss & Hakim - Bahdja beïdha

4:50 minutes (6.64 ميجابايت)

معرفتي باللهجة الجزائرية لا تزال ضعيفة جدا. أرجو من أي عابر يفهمها أن يصحح لي. الأغنية أصلا لدحمان الحراشي

من القصبة لراس المول لقواس لجنينة
مرسى قابلة البحور و زما قصر قديمة
باب جديد زوز عيون من كاني للرميلة
بو فريز يلقى أصول و سيد الدالية القديمة

بهجة بيضا ما تحول و رسمك عنده قيمة
أراني نبعت لك مرسول و أجيبيني يا عاصمة

في رمضان على السحور في سوسطارة تلقينا
هدي مدة و شهور و على بالي تخميمة
و الأصل فيك مشكور أنت بخيرك تكفينا
و طلع عليك النور ما صبت مثلك في مدينة

بهجة بيضا ما تحول و رسمك عنده قيمة
أراني نبعت لك مرسول و أجيبيني يا عاصمة

الجنيان على ألوان بير خادم فيه تشينة
سحاولى شراقة و يدان ثم الرياح تحيينا
من صابني معك في منام نقدر نقول زهينة
و الليل يكون فيه عام و الصباح نقول ما بطينا

بهجة بيضا ما تحول و رسمك عنده قيمة
أراني نبعت لك مرسول و أجيبيني يا عاصمة

القبة جنان بالرمان حتى الحراش مدينة
فينهم داك الجيران و الحومة بقت حزينة
واد بريش واد سيسبان دركانة عندها قسيمة
ميمون حمام الواد فربيع رانا جرينا

بهجة بيضا ما تحول و رسمك عنده قيمة
أراني نبعت لك مرسول و أجيبيني يا عاصمة

فيك قدر و الديان و النسمة فيك نعيمة
ورد ياسمين و سيسان هادي الدنيا ما نسينا
هدروا عليك في اليمن الجزائر أراك زينة
فاتت مصر و الشام ما نخطيك حتى بليلة
سهل لي يا رحمان برضاك أنت تعافينا
نبدأها بأربع أركان في شهادة ما تنسينا
نختم قولي بقوال الصلاة على نبينا
الله يجمعنا بإحسان و ال ماتوا برحيمة

بهجة بيضا ما تحول و رسمك عنده قيمة
أراني نبعت لك مرسول و أجيبيني يا عاصمة